Các nhà làm phim Thái rất giỏi làm phim remake, không tin ư? Đợi 4 bộ phim làm lại từ những kịch bản đình đám này lên sóng sẽ rõ!
Dòng phim remake (làm lại) dường như chưa bao giờ hạ nhiệt trên màn ảnh xứ Chùa Vàng. Bằng chứng là mới đầu năm 2019 đã có hàng loạt những kịch bản đình đám được các nhà đài nhiệt tình “xào nấu” lại.
Khu Vườn Bí Mật (Sacret Garden) – Ananda Everingham, Baifern Pimchanok
Chuyển thể từ kịch bản đình đám cùng tên của Hàn Quốc, Khu Vườn Bí Mật (Sacret Garden) bấm máy cách đây tròn hai năm nhưng phải đến tận tháng tư năm nay, bộ phim mới chính thức ra mắt khán giả. Phim có sự góp mặt của “quý ông” Ananda Everingham và “ngọc nữ” Baifern Pimchanok, vẫn sẽ xoay quanh câu chuyện hoán đổi thân xác của hai con người xa lạ vô tình cùng đi lạc vào một khu vườn bí ẩn.
Vì Sao Đưa Anh Tới (My Love From the Star)
Cách đây 3 năm, các mọt phim Thái đã rỉ tai nhau thông tin ông lớn CH3 đang lên kế hoạch “thôn tính” trái tim khán giả bằng một dự án remake Hàn. Ít ai ngờ, bộ phim được lựa chọn để làm lại chính là siêu phẩm đình đám khét tiếng một thời Vì Sao Đưa Anh Tới. Càng bất ngờ hơn khi hai vai chính được đo ni đóng giày cho cặp diễn viên đình đám: Nadech Kugimiya và Matt Peeranee. Đã vậy, ekip còn buông lời hứa hẹn rằng ở bản Thái, cụ giáo sẽ menly và mợ chảnh sẽ lố hơn gấp bội so với bản Hàn, điều này càng khiến dân tình bấn loạn.
Giọng Nói (Voice)
Voice là bộ phim được Thái Lan remake lại từ phiên bản Hàn Quốc vào năm 2017. Bộ phim vẫn xoay quanh hành trình một đội cảnh sát gồm 2 người cùng phi vụ truy lùng gã sát nhân giết người hàng loạt đã cướp đi tính mạng của người thân họ. Manh mối duy nhất mà cặp đôi có được là những cuộc gọi đến đầu số khẩn cấp và giọng nói của tên biến thái bệnh hoạn.
Chị Em Song Sinh (Song Naree)
Với các mọt phim Thái chính hiệu thì Chị Em Song Sinh đã là một cái tên quá đỗi quen thuộc. Bộ phim huyền thoại lên sóng cách đây hơn 20 năm dự kiến sẽ được đài CH7 remake lại trong năm nay. Bản remake có sự góp mặt của bộ ba đình đám nhất nhì đài 7 là Thanawa Suriyajak, Great Sapol và mỹ nhân xinh đẹp Min Pechaya.
Người làm phim remake luôn phải đối mặt với những áp lực từ cái bóng của bản gốc. Đáng mừng là các nhà làm phim Thái lại rất giỏi trong việc “thay áo” cho những câu chuyện đã quá quen thuộc. Cùng hi vọng và chờ đợi những cú bứt phá xứng tầm từ 4 bộ phim Thái remake sắp lên sóng trong năm nay.
Nguồn: Kenh 14